Imperativ

 Imperativ

Imperativ

Il faut d’abord savoir à qui on veut donner un ordre:

–       à une personne que l’on tutoie

–       à plusieurs personnes que l’on tutoie

–       à une ou plusieurs personnes que l’on vouvoie

 

  1. 1.    Tutoiement d’une personne :

On prend comme référence la deuxième personne du singulier et on supprime la terminaison

« –st »

du kommst → komm !                      du gibst→ gib mir dein Buch !

Exception : sein et haben : Sei vorsichtig ! (sois prudent) et Hab keine Angst (n’aie pas peur) !

 

  1. 2.    Tutoiement de deux personnes ou plus

La forme est identique à la deuxième personne du pluriel (sans le pronom personnel) :

Ihr kommt ! Kommt !                         Ihr gebt mir eure Bücher ! Gebt mir eure Bücher !

 

  1. 3.    Vouvoiement d’une ou de plusieurs personnes :

On se base sur la forme de politesse (identique à la troisième personne du pluriel) en rajoutant impérativement le pronom Sie.

Sie kommen → Kommen Sie !         Sie geben → Geben Sie mir Ihr Buch !

 

Exception : sein : Seien Sie nicht so zimperlich (Ne soyez pas si douillette) !

Attention : pour les verbes à particules séparables, on procède comme pour la conjugaison du présent. C’est-à-dire qu’il faut les couper :

auf/halten (arrêter):    Haltet sie auf !  Halten Sie sie auf !

 

Il existe encore un autre impératif, celui de la première personne du pluriel en rajoutant impérativement wir !

Hauen wir sofort ab !

tiré de : Wolfgang Hammel, Petite grammaire de l’allemand,ellipses, Paris 2002

Laisser un commentaire